DUO Nicole LANTRAN et Brigitte GOUPIL « Entre ciel et terre » Métal et céramique

Stephane Szendy vous presente un travail en duo de Nicole LANTRAN et Brigitte GOUPIL

au Château de la Roche Guyon qui aura lieu du 8 au 16 octobre 2011

Après un parcours qui a permis à Nicole LANTRAN d’essayer des techniques d’expression très différentes, la terre s’est imposée à Nicole LANTRAN il y a une dizaine d’années. La matière noble du grès haute température et la magie de l’émail étaient enfin la façon de traduire l’émotion qui procure à Nicole LANTRAN la nature (humaine ou végétale) avec ses bizarreries et ses tensions à la limite de la rupture qui touchent tellement Nicole LANTRAN .

Brigitte GOUPIL : Sculpteur-Plasticienne

Les mélanges de matières, le jeu des vides et des couleurs animent Brigitte GOUPIL depuis toujours.

Après 10 ans de travail dans la Mode, il se trouve que Brigitte GOUPIL a rencontré d’autres matériaux.

Les sculptures que Brigitte GOUPIL fait aujourd’hui, qu’on qualifie parfois d’expressionnistes, se construisent à la forge et conjuguent la densité du métal avec la transparence des tesselles de verre.

Mais les matériaux et les techniques ne sont que des prétextes, Brigitte GOUPIL préfère dire que le sculpteur est avant tout un passeur d’émotion.

Le travail en Duo

DUO « Entre ciel et terre »

Métal et céramique

Coté ciel, la forêt déploie sa canopée. Très haut, loin de tout, baignée de soleil et peuplée d’oiseaux dont ne nous parviennent que les chants aigus.

Coté terre, l’environement devient vertical. La vision est courte, filtrée par les rais de lumière . Obscurité et lueurs, lieu de tous les mystères, la forêt est le repaire d’étranges créatures…